Difference between revisions of "ਅਲ-ਅਲੱਕ"
| Line 6: | Line 6: | ||
| − | Recite in the name of your Lord Who created / your Master, | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">Recite in the name of your Lord Who created / your Master, |
1 | 1 | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
| − | taught man what he did not know. | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">taught man what he did not know.</span> |
| − | Nay, surely man transgresses; | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">Nay, surely man transgresses; |
5 / [Beware to not be proud especially when taught something] | 5 / [Beware to not be proud especially when taught something] | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
| − | once they think they are self-sufficient. | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">once they think they are self-sufficient. |
7 / [Thinking that your self as self sufficient is a clot to smooth progress? / advancing rewards] | 7 / [Thinking that your self as self sufficient is a clot to smooth progress? / advancing rewards] | ||
| Line 29: | Line 29: | ||
| − | Nay, verily, man becomes grossly overweenin / Most certainly, one exceeds all bounds | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">Nay, verily, man becomes grossly overweenin / Most certainly, one exceeds all bounds</span> |
| − | whenever they / he believes himself to be self-sufficient | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">whenever they / he believes himself to be self-sufficient</span> |
| − | for, behold, unto thy Sustainer all must return | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">for, behold, unto thy Sustainer all must return |
6 / Humankind should go back to God. | 6 / Humankind should go back to God. | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
| − | Have you seen the man who prevents | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">Have you seen the man who prevents</span> |
| − | a servant ˹of Ours˺ from praying? | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">a servant ˹of Ours˺ from praying?<span title="Dr. Mustafa Khattab, (circa 2015) the Clear Quran.">¹</span></span> |
9 / [Physically / beware of such people / situations] | 9 / [Physically / beware of such people / situations] | ||
| Line 56: | Line 56: | ||
| − | Did you consider: what if he gives the lie (to the Truth) and turns away (from it)? | + | <span style="font-size:1.3em;font-style:italic">Did you consider: what if he gives the lie (to the Truth) and turns away (from it)?<span title="Muhammad Asad (1980) The Message of the Qur'an: Translated and Explained. Gibraltar, Spain.">²</span></span> |
13 | 13 | ||
Revision as of 12:20, 16 March 2023
This surah may refer to the birth of a new deed (good or bad)
It was the first surah ever revealed.
Recite in the name of your Lord Who created / your Master,
1
taught man what he did not know.
Nay, surely man transgresses;
5 / [Beware to not be proud especially when taught something]
once they think they are self-sufficient.
7 / [Thinking that your self as self sufficient is a clot to smooth progress? / advancing rewards]
Nay, verily, man becomes grossly overweenin / Most certainly, one exceeds all bounds
whenever they / he believes himself to be self-sufficient
for, behold, unto thy Sustainer all must return
6 / Humankind should go back to God.
Wait until shock is gone to think of future action. (Also don't think in anger)
Have you seen the man who prevents
a servant ˹of Ours˺ from praying?¹
9 / [Physically / beware of such people / situations]
Did you consider: what if he gives the lie (to the Truth) and turns away (from it)?²
13
📿
No indeed; if he does not desist, We shall drag him by the forelock;
15
So let him summon his helpmates;
We too shall summon the guards of Hell.
17
No, not at all. Never obey him. But prostrate yourself and become nigh (to your Lord).
19 / Make sure you're on God's team all the time.
